Em português europeu escreve-se voo (sem acento circunflexo), tratando-se de meio e modo de locomoção, através dos ares, próprios das aves e de outros animais dotados de órgãos aliformes. Em português do Brasil escreve-se vôo.

Esta divergência resulta do facto de a ortografia adoptada oficialmente em Portugal ser a do Acordo Ortográfico de 1945, assinado por uma comissão composta por membros da Academia das Ciências de Lisboa e da Academia Brasileira de Letras, enquanto no Brasil não chegou a entrar em vigor por não ter sido ratificado pelo Congresso Nacional. Neste país, vigoram oficialmente as normas do Formulário Ortográfico de 1943, consubstanciadas no Vocabulário Ortográfico, publicado no mesmo ano, com as leves alterações determinadas pela Lei nº. 5765, de 18 de Dezembro de 1971.