A resposta dada diz respeito a uma terminologia organizada em secções que individualmente pressupõem um certo tipo de análise. Assim, no Dicionário Terminológico, repito, acolhem-se os termos frase e oração, usados na análise sintática; já o termo período é sobretudo usado no contexto da representação gráfica, embora também ocorra para designar uma unidade de análise no quadro da teoria do texto (cf. DT, C.1.2 "Sequência textual").

Penso, portanto, que não se trata de negar a solidariedade dos fenómenos  linguísticos que vão da construção de sequências de palavras à criação de textos. Acontece, porém, que, metodologicamente, esses fenómenos são analisados de pontos de vista diferentes, uma vez que parece não existir ainda um quadro teórico capaz de os explicar ou interpretar globalmente. Mas, se o consulente sabe de uma alternativa à compartimentação do DT ou tem investigação elaborada nesse sentido, resta-nos esperar pela divulgação de tais propostas.