A palavra meia-noite é considerada da família de noite. O substantivo em questão é um composto morfossintático, isto é, é resultado da associação de um adjetivo – meia – a um substantivo – noite.

Na atualidade, o Dicionário Terminológico, criado para apoio do estudo da gramática no ensino básico e no secundário, define «família de palavras» como o «conjunto das palavras formadas por derivação ou composição a partir de um radical comum», dando como exemplo o conjunto formado por mar, maré, marítimo, marinheiro, marina, que partilham o mesmo radical, mar-.

Tendo em conta esta definição, os vocábulos meia-noite e noite pertencem à mesma família de palavras, uma vez que ambos partilham a mesma palavra e, logicamente, o mesmo radical. Recorde-se que noite evoluiu do «latim. nox, ctis [...]; formas históricas sXIII noite, sXIII noyte, sXIV nocte, sXIV noicte» (Dicionário Eletrônico Houaiss, Rio de Janeiro: Instituto Houaiss/Objetiva, 2001).