[O Português na 1.ª Pessoa]

Este espaço destina-se:

• à disponibilização permanente de textos, escritos para o Ciberdúvidas ou previamente divulgados noutros meios e circunstâncias de comunicação, sobre questões relativas à política de língua (Lusofonias), à reflexão e à investigação à volta da língua portuguesa (O Nosso Idioma), assim como ao ensino do português língua materna/ língua estrangeira (Ensino).
• à notação crítica de maus usos da língua nos órgãos de informação e noutros espaços de exposição pública (Pelourinho);
• à reprodução de polémicas em torno de questões linguísticas e do trabalho desenvolvido sobre a língua (Controvérsias).

O Português na 1.ª Pessoa: A diferença entre Portugal e o Brasil
no interesse pela nossa língua comum; O lugar do pronome; Festival de Poesia de Berlim
A hora e a vez da Língua Portuguesa; A razão de Rodrigo Sá Nogueira na querela
«dezenas de milhares» "vs." «dezenas de milhar»; A grande herança que ficou dos Descobrimentos; Na extracção dos números da lotaria
deverá dizer-se «dezenas de milhar»; Luís Figo e a política de língua; Peritos arrasam Acordo Ortográfico; É difícil escrever pior; Cartão amarelo para o jornal “The Ball”