É dignitário - pessoa que exerce um alto cargo, que tem um título honorífico ou foi investida de uma dignidade (dignidade = honraria, cargo honorífico, título que confere a alguém uma posição elevada) - e não “dignatário”, como se voltou a ouvir no “Jornal Nacional” da TVI, do dia 24 de Setembro p. p. à jornalista Cristina Reyna. Referia-se ela à detenção do ministro dos Negócios Estrangeiros da Venezuela num aeroporto dos Estados Unidos: «Foi só depois de ver documentos e telemóvel confiscados que Maduro se identificou como sendo um dignatário do Governo da Venezuela.»
      “Dignatário” é um termo incorrecto, utilizado por influência de “dignar”.