[Pergunta | Resposta]
Implementar / bué
[Pergunta] 1.ª questão – Tenho lido tudo o que se tem escrito a propósito do "verbo" implementar.
Tenho considerado desde sempre que pura e simplesmente não existe e daí que a sua utilização tão frequente por diversos comunicadores me irrite profundamente.
Descubro agora que o novo Dicionário da Academia o contempla e já o tenho encontrado noutros dicionários. Afinal como é? Seremos obrigados a aceitá-lo pacificamente?
2.ª questão – Se se chegar à conclusão de que a palavra "bué" não passa de uma moda efémera, como acho que é, será possível que venha a ser retirada dos dicionário em edições futuras? Existe algum mecanismo que o preveja?
António Matos Godinho :: :: Portugal
[Resposta] Nenhum dicionário, mesmo que muito "badalado" e seguido pelos "media", é a norma, e ninguém é obrigado a aceitar acriticamente o que qualquer dicionário diga. "Bué" é um modismo juvenil, e é bem provável que em futuras edições venha a ser retirado, utilizando-se o único mecanismo de eliminação razoável: o bom senso.
T. A. :: 11/10/2001
Mostra todas